La distribución de ocupados por ingreso en 2024 es preliminar y no verificada; muestra por qué un promedio nacional no sustituye las diferencias por ingreso, ciudad o género.
This is inequality in a single image. In 2024, the richest 10% received 42.7% of the national total. The poorest 10% received 1%. The gap has narrowed since 2000, but remains enormous.
Esta es la desigualdad en una sola imagen. En 2024, el 10% con mayores ingresos recibió 42,7% del total nacional. El 10% con menores ingresos recibió 1%. La distancia se redujo desde 2000, pero sigue siendo enorme.
The minimum wage does not neatly divide workers between included and excluded. A 2024 study estimates that 50% of labor income falls below that threshold. This makes the minimum a central boundary in the distribution.
El salario mínimo no divide limpiamente a los trabajadores entre incluidos y excluidos. Un estudio publicado en 2024 estima que 50% del ingreso laboral queda por debajo de esa referencia. Esto convierte al mínimo en una frontera central de la distribución.
The banknotes give tangible scale to the income bands and wage benchmarks that follow.
Los billetes dan una escala tangible a los rangos de ingreso y referencias salariales que siguen.
The minimum rose from COP 1 million in 2022 to COP 1.42 million in 2025. That's why a fixed peso band changes meaning over time. An income infographic should show pesos and multiples of the minimum.
El mínimo pasó de $1 millón en 2022 a $1,42 millones en 2025. Por eso, una banda fija en pesos cambia de significado con el tiempo. Una infografía de ingresos debe mostrar pesos y múltiplos del mínimo.
The largest jump in this sequence occurred in 2023, at 16%. Afterward, the increase fell to 12.07% and then to 9.54%. The level continued rising, but at a slower pace.
El salto más fuerte de esta secuencia ocurrió en 2023, con 16%. Después, el aumento bajó a 12,07% y luego a 9,54%. El nivel siguió subiendo, pero a un ritmo menor.
The same $20 million represented 20 minimums in 2022. The estimated equivalence falls to 14.05 in 2025 because the legal reference rose. The series illustrates why bands must be expressed in both units.
Los mismos $20 millones representaban 20 mínimos en 2022. La equivalencia estimada cae a 14,05 en 2025 porque la referencia legal subió. La serie ilustra por qué las bandas deben expresarse en ambas unidades.
A constant monthly income of $20 million totals $240 million annually. That far exceeds the cited annual threshold for filing. DIAN is key to studying high incomes, but its records start from filers and tax-liable parties.
Un ingreso constante de $20 millones mensuales suma $240 millones al año. Eso supera ampliamente el umbral anual citado para declarar. La DIAN es clave para estudiar ingresos altos, pero sus registros parten de declarantes y responsables tributarios.
The fixed COP 20 million monthly cutoff remained well inside the tax-record population, but its distance above the filing threshold shrank by 24% from 2022 to 2025.
El corte fijo de COP 20 millones mensuales permaneció dentro de la población observable en registros tributarios, pero su distancia sobre el tope para declarar se redujo 24% entre 2022 y 2025.
The available estimate rises from 22.03 million employed in 2022 to 23.16 million in 2024. That growth provides the labor market denominator. Without processed microdata, it does not by itself deliver the requested distribution.
La estimación disponible pasa de 22,03 millones de ocupados en 2022 a 23,16 millones en 2024. Ese crecimiento da el denominador del mercado laboral. Sin microdatos procesados, no entrega por sí solo la distribución solicitada.
Employment increased by 1.13 million from 2022 to 2024 and PILA contributors by 0.9 million, leaving the uncovered count almost unchanged and coverage at 54.0%.
El empleo aumentó 1,13 millones entre 2022 y 2024 y los cotizantes de PILA 0,9 millones, dejando casi igual el conteo no cubierto y la cobertura en 54,0%.
From 2022 to 2024, the estimated below-minimum group grew fifteen times as much as the implied informal stock, so the two measures should not be treated as equivalents.
Entre 2022 y 2024, el grupo estimado bajo el mínimo creció quince veces más que el volumen informal implícito, por lo que ambas medidas no deben tratarse como equivalentes.
The available tabulation places 11.1 million below the minimum, 2.4 million around it, and 9.7 million above. It is the ladder the research requested, but it is not yet a verified tabulation. Detailed cuts by city, gender, and upper bands require GEIH microdata.
La tabulación disponible ubica 11,1 millones bajo el mínimo, 2,4 millones alrededor y 9,7 millones por encima. Es la escalera que pidió la investigación, pero todavía no es una tabulación verificada. Los cortes detallados por ciudad, género y bandas altas requieren microdatos de la GEIH.
National poverty fell from the 2020 spike to 31.8% in 2024. DANE estimated 16.2 million people in that condition. The Gini also improved versus 2000, but ended 2024 at 54.4 out of 100.
La pobreza nacional bajó desde el salto de 2020 hasta 31,8% en 2024. El DANE estimó 16,2 millones de personas en esa condición. El Gini también mejoró frente a 2000, pero terminó 2024 en 54,4 sobre 100.
La franja de población por encima de la línea nacional de pobreza pero por debajo del umbral internacional más alto aumentó de 3,6% en 2022 a 5,2% en 2024.
La población vulnerable implícita fue de 15,5 millones, casi igual a los 16,2 millones en pobreza, mientras solo 1,7 millones pertenecían a la clase alta.
The estimate fell from 13.8% in 2022 to 11.4% in 2023. In 2024 it rose slightly to 11.7%. The recent direction is not identical to that of general monetary poverty.
La estimación cae desde 13,8% en 2022 hasta 11,4% en 2023. En 2024 sube ligeramente a 11,7%. La dirección reciente no es idéntica a la de la pobreza monetaria general.
Las privaciones no monetarias mejoraron más rápido, mientras la pobreza extrema terminó 2024 por encima de 2023 aunque permaneció 15% por debajo de 2021.
This more stringent line extends the question beyond official poverty. In 2024 it still covered 37% of the population. The historical decline is strong, but the group with limited resources remains large.
Esta línea más exigente amplía la pregunta más allá de la pobreza oficial. En 2024 todavía cubría a 37% de la población. La caída histórica es fuerte, pero el grupo con recursos limitados sigue siendo grande.
Female unemployment reached 20.5% in 2020. The estimate declines to 10.5% in 2025. This is significant progress, though it does not include women who remain outside the labor force.
El desempleo femenino alcanzó 20,5% en 2020. La estimación desciende hasta 10,5% en 2025. Es una mejora importante, aunque no incluye a las mujeres que permanecen fuera de la fuerza laboral.
Female participation ended 2025 at 51.6%. Male participation reached 75.7%. The gap of nearly 24 points constrains from the outset how many women can accumulate labor income.
La participación femenina termina 2025 en 51,6%. La masculina llega a 75,7%. La brecha cercana a 24 puntos limita desde el inicio cuántas mujeres pueden acumular ingreso laboral.
Women's unpaid workload was two and a half times men's in 2020 and 2021, while their 2024 participation and employment rates reached only about two thirds of men's.
La carga no remunerada de las mujeres fue dos veces y media la de los hombres en 2020 y 2021, mientras sus tasas de participación y empleo de 2024 llegaron solo a cerca de dos tercios de las masculinas.
In 2025, 46.2% of women 15 years or older appear employed. Among men, the proportion is 70.6%. The ILO also warns that fewer paid hours and work interruptions widen the monthly gap.
En 2025, 46,2% de las mujeres de 15 años o más aparece ocupada. Entre los hombres, la proporción es 70,6%. La OIT advierte además que menos horas pagadas e interrupciones laborales amplían la brecha mensual.
Salaried employment reaches 54.4% in 2025. Self-employment holds 45.6%. This structure explains why formal payroll and contribution income base do not describe all labor income.
El empleo asalariado alcanza 54,4% en 2025. El trabajo por cuenta propia conserva 45,6%. Esta estructura explica por qué la nómina formal y el ingreso base de cotización no describen todos los ingresos laborales.
Vulnerable employment exceeds 40% for much of the series. In 2025 it persists near 43%. This persistence helps explain why employment and economic security are not equivalent.
El empleo vulnerable supera 40% durante buena parte de la serie. En 2025 permanece cerca de 43%. Esta persistencia ayuda a explicar por qué empleo y seguridad económica no son equivalentes.
Women spent 464 daily minutes on unpaid work. Men spent 186. The gap of 278 minutes helps explain why comparing only hourly wage leaves out a decisive part.
Las mujeres dedicaron 464 minutos diarios al trabajo no remunerado. Los hombres dedicaron 186. La brecha de 278 minutos ayuda a entender por qué comparar solo el salario por hora deja fuera una parte decisiva.
The cited comparison places Quibdó at 60.1% and Manizales at 17.6%. The difference is 42.5 percentage points. These rates describe territories, but do not prove that the city alone causes poverty.
La comparación citada sitúa a Quibdó en 60,1% y a Manizales en 17,6%. La diferencia es de 42,5 puntos porcentuales. Estas tasas describen territorios, pero no prueban que la ciudad cause por sí sola la pobreza.
The estimate places informality at 68% in Sincelejo and 33% in Bogotá. The national reference is 55.8%. Territorial distance helps explain why the same nominal income can mask very different labor conditions.
La estimación ubica la informalidad en 68% en Sincelejo y 33% en Bogotá. La referencia nacional es 55,8%. La distancia territorial ayuda a explicar por qué un mismo ingreso nominal puede esconder condiciones laborales muy distintas.
The available comparison places Vichada at 65.6% and Bogotá at 3.6% in 2023. For 2024, the rural estimate was 24.3%, compared to 7.8% in urban centers. The national average of 11.5% masks both extremes.
La comparación disponible ubica a Vichada en 65,6% y a Bogotá en 3,6% durante 2023. Para 2024, la estimación rural fue 24,3%, frente a 7,8% en cabeceras. El promedio nacional de 11,5% oculta ambos extremos.
The middle class was the largest group in 2024, at 34.4%. However, poverty and vulnerability together comprised 62.3%. Escaping poverty does not automatically equal achieving stability.
La clase media fue el grupo más grande en 2024, con 34,4%. Sin embargo, pobreza y vulnerabilidad juntas reunieron 62,3%. Salir de la pobreza no equivale automáticamente a alcanzar estabilidad.
The reform reduced payroll contributions from 29.5% to 16%. By December 2014, informality in 13 metropolitan areas had fallen from 56% to 51%. The sequence suggests a relevant mechanism without attributing the entire decline to a single reform.
La reforma redujo las contribuciones sobre la nómina de 29,5% a 16%. Para diciembre de 2014, la informalidad en 13 áreas metropolitanas había bajado de 56% a 51%. La secuencia sugiere un mecanismo relevante, sin atribuir todo el descenso a una sola reforma.
A preliminary reconstruction places 12.5 million contributors in 2024. Against 23.2 million employed, they would represent roughly 54%. The comparison is indicative because populations and periods are not identical.
Una reconstrucción preliminar ubica 12,5 millones de cotizantes en 2024. Frente a 23,2 millones de ocupados, equivaldrían aproximadamente a 54%. La comparación es orientativa porque las poblaciones y periodos no son idénticos.
The minimum does not simply set a legal floor. A study of the unexpected real increase in 1999 estimated a rise near 3% in formal wages close to the minimum when its incidence increased 10 points. The effect concentrates near the benchmark.
El mínimo no solo fija un piso legal. Un estudio del aumento real inesperado de 1999 estimó un alza cercana a 3% en salarios formales próximos al mínimo cuando su incidencia aumentó 10 puntos. El efecto se concentra cerca de la referencia.
Colombia uses 6 residential strata for public services. The classification describes properties and surroundings, not individual resident income. Using it as a synonym for social class produces errors.
Colombia usa 6 estratos residenciales para servicios públicos. La clasificación describe inmuebles y entornos, no el ingreso individual de cada residente. Usarla como sinónimo de clase social produce errores.
Between 2023 and 2024, poverty fell 1.2 points. The middle class would have grown roughly 2 points. This is visible improvement, but still does not make the middle class a broad majority.
Entre 2023 y 2024, la pobreza bajó 1,2 puntos. La clase media habría crecido cerca de 2 puntos. Es una mejora visible, pero todavía no convierte a la clase media en una mayoría amplia.
Monetary income does not cover the full experience of poverty. Colombia evaluates 15 deprivations distributed across 5 dimensions. This allows detection of households that cross a monetary line but still face serious shortfalls.
El ingreso monetario no cubre toda la experiencia de pobreza. Colombia evalúa 15 privaciones distribuidas en 5 dimensiones. Esto permite detectar hogares que superan una línea monetaria, pero siguen enfrentando carencias graves.
The dedicated series makes income concentration inspectable rather than leaving it as a summary surprise. The national average is an entry point, not an explanation: inequality also appears in labor income below the minimum, unpaid work, territorial poverty gaps, and monetary vulnerability.
La serie dedicada vuelve visible la concentración del ingreso en lugar de dejarla como una sorpresa del resumen. El promedio nacional es una puerta de entrada, no una explicación: la desigualdad también aparece en los ingresos laborales bajo el mínimo, el trabajo no remunerado, las brechas territoriales de pobreza y la vulnerabilidad monetaria.
Income ranges must be updated when the minimum reference changes.
The minimum continued rising, but its nominal increases moderated after 2023.
A high nominal figure can drop several relative rungs without changing in pesos.
Tax records track the upper end well, but do not represent all workers.
Employment size grew, but that does not reveal how its income was distributed.
The preliminary form is clear, but exact counts require processing the GEIH.
This research is published in English and Spanish. Ver en español
La investigación detrás de esta presentación
La distancia entre ambos extremos sigue siendo el centro del problema distributivo. La mitad del ingreso laboral colombiano está bajo el salario mínimo legal.
